TORI RICHARD VINTAGE LIMITED EDITION

We announce the relaunch of timeless 1970’s era vintage dresses. Each piece is recreated from the brand’s extensive archives – an inspiring portfolio of Honolulu resort fashion dating back to the mid-1950s. With plans to release a new distinct style each season, the initiative celebrates the brand’s rich history of textile artwork of nearly 70 years.

1956 年以来、トリ リチャードはハワイの文化と環境の多様性を反映し、それを祝うアートを制作してきました。数十年にわたるこの創作活動により、美しいテキスタイルとリゾート ファッションのシルエットの 40,000 点を超える作品の奥深く豊かなアーカイブが生まれました。トリ リチャードのデザインはどれも、発表された 10 年間のユニークな特徴を凝縮しています。この取り組みを開始するにあたり、ブランドの伝統を讃えて 2 着の美しいビンテージ ドレスが再現されました。