• オハナに加わろう

デジタルプロダクションデザイナー

世界有数のヘリテージリゾートおよびライフスタイルアパレルグループの一員になりませんか?ヘイル・トリでは、Tori Richard、Kahala、Birdwellのクリエイティブチームとマーケティングチームをサポートする、細部にこだわり、制作に重点を置くデジタルプロダクションデザイナーを募集しています。この職務は、Eメール、ウェブ、有料ソーシャル、オーガニックソーシャルを含むすべてのマーケティングチャネルで、デジタルクリエイティブアセットの制作、改良、維持を担当します。

この職務には、強力な制作マインド、細部への鋭い目、確立されたデザインシステム内で効率的に作業する能力に加え、それらのシステムを時間とともに進化させ、文書化する手助けをする能力が求められます。あなたは、正確さ、一貫性、職人技を重視する、制作に重点を置くデザイナーです。すべての資産が正しく見え、ブランドに忠実で、丁寧に実行されていることに誇りを感じる方です。

1956年創業のTori Richardは、特徴的なプリント、軽量なテクニカルファブリック、ホノルルの芸術、旅行、レジャー、コミュニティの歴史との深いつながりを特徴とする、卓越した職人技による芸術的なアパレルで知られています。Kahalaは、真正性と伝統に根ざしたアロハウェアに時代を超えたアプローチをもたらし、Birdwellは、世代を超えて受け継がれる耐久性のある目的を持ったサーフウェアを通じて海の精神を表現しています。これらのブランドは、品質、職人技、意味のあるデザインへのコミットメントを共有しています。

主要業務と責任

デジタル制作

  • レイアウト、アセットの準備、最終制作を含むメールマーケティングキャンペーンの制作と構築。
  • キャンペーンアセットを使用して、有料ソーシャルチャネルとオーガニックソーシャルチャネル用の広告を作成する。デジタルに関するベストプラクティスとプラットフォームの標準に従いながら、広告クリエイティブを複数のサイズと形式に適合させる。
  • バナー、ランディングページ、製品ページなどのEコマース用デジタルアセットを作成する。
  • クリエイティブアセットを複数の形式、プラットフォーム、デバイスに適合させる。
  • 既存の動画コンテンツを編集、トリミング、サイズ変更、最適化して、有料広告、オーガニックソーシャル、その他のデジタルマーケティングチャネル全体で使用する。

写真とアセットの管理

  • 整理された写真アセットライブラリを維持しながら、デジタル用途の写真レタッチ、サイズ変更、最適化を行う。
  • ファイル命名規則やバージョン管理など、デジタルアセットライブラリを整理、管理、維持する。

ブランドシステムと一貫性

  • ブランドおよびスタイルガイドに厳密に従い、すべてのデジタルタッチポイント全体で一貫性を確保する。
  • ブランドの進化に合わせて、スタイルガイドを作成、文書化、維持する。

品質管理

  • 主要なリーダーシップチーム、アソシエイトアートディレクター、デザイナー、マーケター、プロジェクトマネージャー、部門横断的なパートナーと協力して、アセットのタイムリーかつ正確な納品を確実にする。
  • すべての制作作業において、高水準の正確性、品質管理、細部への注意を維持する。

資格

経験

  • グラフィックデザイン、ビジュアルコミュニケーションデザイン、プロダクションデザインの学士号、または同等の実務経験。
  • デジタルプロダクションデザインまたはグラフィックデザインにおける2年以上の実務経験。

技術スキル

  • Adobe Creative Suite(Photoshop、Illustrator、InDesign、Lightroom、After Effects)に堪能で、特にPhotoshopのスキルが高い。
  • 強力なビジュアルデザイン言語、タイポグラフィ、レイアウトスキル。
  • ブランドシステムとスタイルガイド内で作業し、それを強制した実績のある経験。
  • デジタルメディアの専門家。印刷メディアの知識があれば尚可。
  • 応答性、ファイル最適化、アクセシビリティなど、デジタルパフォーマンスに関する考慮事項に精通している。
  • 簡単なHTML、CSS、フロントエンドWebデザインに関する実用的な知識。

ソフトスキル

  • 細部への並外れた注意力と組織力。
  • 強力な書面および口頭でのコミュニケーションスキル。最終制作前にデザイン内のコピーをQAする能力があること。
  • アセット管理、バージョン管理、ワークフローのベストプラクティスに優れており、高度に組織化されていること。
  • 正確性、一貫性、職人技を重視するプロダクション志向の考え方。
  • ペースの速い環境で部門横断的なチームと効果的に協力する能力。

尚可

  • ライフスタイル、アパレル、スポーツ、またはヘリテージブランドでの経験。
  • Klaviyoなどのメールマーケティングプラットフォーム、およびShopifyなどのWebプラットフォームでの作業経験。
  • カタログやメーラーなどの印刷メディアの経験、および印刷制作プロセスに関する知識。

報酬:経験に応じて年額45,000ドル~50,000ドル

アプリケーションを開始

建物管理者

ビル管理人 は、壁やガラスの洗浄、ゴミやがれきの撤去、床の清掃、修理が必要な場合の管理部門への適時の連絡といった職務を遂行することで、事業用地を清潔で整頓された状態に保つ責任を負います。 この職務に就く者は、指示に従うことができるだけでなく、積極的に職務を遂行できる必要があります。

主要業務

  • 建物の床を掃く、モップをかける、磨く、掃除機をかけるなどの清掃作業。
  • 毎日、すべてのゴミ箱からゴミを集め、屋外のゴミ箱に捨てる。
  • トイレの清掃、整備、備品の補充。
  • 家具、備品、壁、機械、設備の清掃および磨き上げ。
  • 窓、ガラス製の仕切り、鏡を石鹸水またはその他の洗剤、スポンジ、スクイージーを使用して清掃する。
  • 清掃およびメンテナンス作業に必要な備品や設備を積極的に要求する。
  • 手動のトリマーで低木を刈り込み、敷地内のゴミを取り除く。
  • 宴会や会議などのイベントのために施設を準備するため、装飾品、テーブル、椅子などを設置、配置、または撤去する。
  • 運営担当副社長の指示に従い、施設内の小規模な修理およびメンテナンス作業を行う。
  • 必要に応じて、折りたたみ、袋詰め、タグ付けなどで発送部門をサポートする。
  • 必要に応じて、他の部門をサポートする。

資格

  • 腕や脚をかなり使い、登る、持ち上げる、バランスをとる、歩く、かがむ、頭上まで手を伸ばす、資材を扱うなど、全身を動かす身体活動を行うことができること。
  • 自立して、積極的に業務に取り組む能力。
  • 25ポンド(約11kg)までの物を持ち上げ、押したり引いたりする能力。
  • 複数のタスクを効率的にこなし、時間を管理できること。
  • 感じが良く、プロフェッショナルな態度であること。
  • 口頭および書面による指示に従う能力。

身体的要求

  • 長時間立っていられる能力。
  • 立つ、歩く、かがむ、ひざまずく、しゃがむ、身をかがめる、または体をひねる能力。
  • 右手または左手で物を掴む、握る、押す、引く、操作する能力。
  • 体をひねりながら曲げる能力。

報酬:経験に応じて時給20~22ドル

 

アプリケーションを開始

配送係

出荷担当者兼バックアップドライバーは、倉庫業務の日常業務を正確かつ効率的に遂行し、現地および離島からの注文の準備(注文品の引き出しと梱包、衣類へのタグ付け、商品の受け入れなど)を担当します。さらに、出荷担当者兼バックアップドライバーは、出荷マネージャーから指示されたその他のさまざまな倉庫業務(会社車両を運転して製品の配送と集荷を行うことなど)も担当します。この職務には、有効な運転免許証と無事故運転記録が必要であり、それらを維持する必要があります。

職種:出荷担当/バックアップドライバー

雇用形態:非免除、時給制

部署:出荷部門

直属の上司:出荷マネージャー/出荷スーパーバイザー

主な職務内容

  • 荷受け業務
    • カットシートおよび/または梱包リストに従って、倉庫に搬入されるすべての商品および資材を正確にチェックインする。
    • 受領したすべての商品を、適切かつ安全に指定の場所に配置する。
  • ピッキング業務
    • ピッキング伝票の注文を満たすために、倉庫から衣料品を正確にピッキングする。
    • 梱包前に、顧客の要望基準に従って品物に適切にラベルとタグが付けられていることを確認する。
    • 品物が直ちに適切な場所に戻されていることを確認する。
  • 注文準備業務
    • 衣料品のスチームがけ、タグ付け、折りたたみ、および/または袋詰め。
    • 出荷準備をする前に、衣料品の品質チェックを効果的に行う。
    • 必要に応じて、顧客が要求する追加の手順(追加のステッカー貼りやラベリングなど)を正確に実行する。
    • 品物が直ちに適切な場所に戻されていることを確認する。
  • 梱包業務
    • 変動する納期に対応しながら、すべての注文を正確に効率的にスキャンして梱包する。
    • 規格に従って、袋詰めされた衣料品をきれいに梱包して出荷する。
    • 注文情報を正確にコンピュータに入力し、出荷ラベルを印刷する。
    • すべての出荷品を計量し、適切な郵便料金を貼付する。
    • すべての受信郵便物(UPS、FedEx、USPSなど)を受け取る。
  • その他の業務
    • 注文の問題、商品の紛失、過剰な商品、破損した商品、未発送の貨物などに関して、出荷マネージャーと効果的かつタイムリーに連絡を取り合う。
    • 商品は常に保護され、清潔で乾燥した状態に保たれていることを確認する。
    • 倉庫、特に担当セクションの整理整頓と清潔さを維持する。
    • 必要に応じて、他のチームメンバーの業務を支援する。
    • 棚卸しの実施と維持を支援する。
    • 出荷マネージャーが必要とするその他のさまざまな倉庫業務を積極的に支援し、実行する。
    • 出荷マネージャーが必要に応じて、会社車両を運転して商品の配送と集荷を行う。

最低限必要な資格

・高校卒業または同等の資格。

・有効な運転免許証。

・良好な運転記録。

・倉庫での実務経験があれば尚可。

・効率的かつ正確で、細部にまで注意を払う能力があることを証明していること。

  • 信頼性があり、時間厳守で、責任感があり、誠実であること。
  • 優れた労働倫理と「できる」という態度を持っていること。

・効果的に優先順位をつけ、複数のタスクをこなし、時間を管理する能力。

  • プレッシャーの下でも落ち着きを保つ能力。
  • チームとして働く強い能力があることを証明していること。
  • 必要に応じて残業できること。

身体的要件

・長時間立つことができること。

・立ち、歩き、かがみ、ひざまずき、しゃがみ、身をかがめ、向きを変え、および/またはひねることができること。

・右/左手で物を握り、絞り、押し、引き、届き、操作できること。

・40ポンド以上を持ち運びできること

報酬:時給17ドル

アプリケーションを開始

アソシエイトバイヤー

アソシエイトバイヤーは、当社の象徴的なブランドの1つを高め、小売店およびEコマースストアでのビジネスを成功させるという任務を負うチームの主要メンバーです。この役割は、ブランドディレクター、製品マーチャンダイジング、およびマーケティングと緊密に連携し、小売店での買い付けの構築と実行について情報を提供します。マーチャンダイジングおよび在庫ライフサイクル管理担当ディレクター(以下「ディレクター」)のサポートを受けて、アソシエイトバイヤーは、担当するカテゴリーの売上、純利益、および店舗パフォーマンスを最大化するための買い付けおよび品揃え戦略を策定し、実行します。アソシエイトバイヤーは、小売店およびオンラインストアの詳細な分析を通じて、適切な在庫レベルと品揃えを維持し、在庫全体の健全性に責任を負います。この役割は、適切な製品を適切なタイミングで適切な場所に届けることを追求し、売上機会を最適化するために、売上と在庫レベルに基づいて倉庫と店舗の間で商品を再配分および補充します。この役割はまた、シニアリテールチームに意思決定を支援するために必要な分析とレポートを提供します。  

主要業務内容: 

バイイング 

  • マーチャンダイジングおよびバイイング戦略をエンドツーエンドで所有し、会社の全体的な見解と財務結果に好影響を与える機会を特定し追求する。 
  • シーズンコレクションをレビューし、OTB、販売分析、トレンド予測、および割り当てられたブランドやカテゴリの過去の実績に基づいて投資戦略を立てる。 
  • カテゴリおよびコレクションレベルで販売計画を構築、評価、改訂する。 
  • マーケティング、ビジュアルマーチャンダイジング、店舗運営部門と協力して、マーケティングおよびプロモーション戦略に従って、月間の割り当てと製品発売計画を策定する。 
  • 販売分析、小売フィードバック、競合調査を通じて新しいビジネス機会を特定する。 
  • 季節的な値下げおよび最終的なRTV戦略を管理することでマージンを維持する。 
  • 新しいコレクションのデータ入力および発注書のすべての手順がシステムに正確に入力されていることを確認する。 
  • 割り当てられたブランドやカテゴリのマーチャンダイジング、マーケティング、製品関連の会議に出席する。 
  • ディレクターと協力して、季節ごとの購入のための品揃え計画を策定および実行し、OTB、販売分析、トレンド予測、および過去の実績に基づいて投資戦略を立てる。 

在庫管理と補充 

  • すべての店舗の売上と在庫を一貫して監視し、最適なサイズの一貫性を提供し、販売機会を最大化し、残余在庫を最小限に抑えるために、補充、転送、統合を分析および実行する。  
  • 小売サポートチームが作成した毎週の補充/転送推奨事項をレビューし、必要な調整を行う。 
  • 小売サポートチームが作成したすべての補充発注書を検証し、企業カスタマーサービスに送信する。 
  • 在庫のパフォーマンスを分析し、値下げおよび最終的なRTVの対象となる商品を推奨する。 
  • 小売システムで値下げおよびその他の価格変更を実行する。 
  • 自動補充可能な在庫の最小値を管理し、必要に応じてレビューおよび調整する。 
  • 商品が迅速かつマーケティング計画に従って配送されるように、小売店およびオンラインストア向けの月間配送カレンダーを計画および伝達する。配送部門と調整および交渉し、商品遅延の影響を最小限に抑える。 
  • 店長、小売業務、カスタマーサービス、および配送部門と協力して、配送の不一致を解決する。 
  • 破損返品をレビューおよび処理し、破損理由を記録し、潜在的な不良品または生産上の問題の傾向を見つけ、ディレクターおよび企業マーチャンダイジングチームと連絡を取る。 
  • すべての在庫調整とサイクルカウントを管理する。 
  • 在庫の状態を維持するために必要なその他の分析とアクションを推奨および実行する。 

ビジネスインテリジェンス 

  • 店舗および企業の利害関係者に必要なレポートと分析を提供する。  
  • 小売、オンライン、およびビジネスインテリジェンスシステムを深く理解し、問題解決および新しいレポートモジュール作成の「頼りになる」人物となる。 
  • 必要に応じて、適時にアドホックレポートを提供する。 

小売店およびオンラインストアのサポート 

  • 新製品の入荷とビジネス動向を伝える。 
  • 必要に応じて店舗の開店、閉店、イベントに参加する。 
  • 必要に応じて毎週の電話会議、店舗およびマネージャー会議、トレーニングセッションに参加する。  
  • 毎週のオンラインおよびマーチャンダイジング会議に参加し、必要に応じてサポートを提供する。 
  • マーケティング計画に従って製品発売を調整するために、毎月のオンラインターゲット会議に出席する。 
  • 店舗チーム向けの製品知識資料を開発するためにマーケティングと協力する。 
  • 店舗マネージャーと隔週で製品に関する打ち合わせを行い、各店舗の販売傾向を理解し、それに応じて戦略を調整する。 

その他の責任 

  • 企業および店舗の各部門間で強力な協力関係を築く。 
  • ディレクターから指示されたその他の職務を処理する。 

職場環境 

  • 従業員ハンドブックに記載されている、出勤要件、プロフェッショナリズム、行動を含む、信頼性に関する会社ガイドラインを遵守する。 

資格: 

  • 大卒または同等の資格が必要。 
  • 小売バイイング経験4年以上。 
  • 以前の在庫管理経験が必須。 
  • 優れた口頭および書面によるコミュニケーション能力。 
  • 細部への細心の注意と高い分析的思考力。 
  • 多忙な環境で複数のタスクをこなし、締め切りを守る能力。 
  • 的確な判断力と意思決定能力を発揮する能力。  
  • Microsoft Office (Excel、Word、Outlookなど) の専門知識。  
  • POSシステムの経験があれば尚可。  

数学的スキル: 

  • 小売数学の専門知識が必要。 
  • 複雑な計算と式を理解し、操作し、作成する能力が必要。 

身体的要求: 

  • 長時間座ることができる。 
  • 8時間以上または予定された勤務時間中立つことができる。 
  • 立ったり、歩いたり、曲げたり、しゃがんだり、ひねったりできる。 
  • 右手/左手で物を掴んだり、押したり、手を伸ばしたり、操作したりできる。 
  • 腰を曲げて少しひねることができる。  
  • 肩より上または下に手を伸ばす。 
  • 材料や商品を保管、受け取り、または配置するために、時折はしごを登ることができる。 

報酬: 経験に応じて年間55,000ドル~65,000ドル。 

アプリケーションを開始

セールスアソシエイト

セールスアソシエイトは、卓越したショッピング体験を提供し、会社の視覚的・運営的基準に従って店舗管理を支援します。セールスアソシエイトは、店舗管理者が設定した目標を達成し、顧客との関係を確立・維持する責任を負います。また、店舗の開店・閉店業務も担当します。

主な職務と責任:

セールスリーダーシップ

  • 最高の売上と結果を追求し、販売基準が満たされていることを確認する。
  • 顧客に対応し、優れた販売と顧客サービスのスキルを駆使する。
  • 個人および店舗の販売目標を達成または上回る。
  • 顧客との関係を築くことで顧客名簿を作成し、追加販売と顧客エンゲージメントを促進する。
  • マーケティングおよび販売促進活動を効果的に活用して顧客を惹きつけ、結果を出す。

店舗基準とビジュアルガイドライン

  • フロアセット、販売促進、ビジュアルマーチャンダイジングの指示を実行する。
  • 販売フロアとバックルーム全体の清潔さと整理整頓に積極的に協力する。
  • 店舗の外観と雰囲気がブランドイメージをサポートし、強化するようにする。

業務の卓越性

  • キー管理、会社の行動基準、損失防止、在庫管理など、会社の資産を管理する上で管理チームをサポートする。
  • 現金、在庫、備品、資産管理において100%の正確性とコンプライアンスを達成するよう努める。
  • 店舗の開店/閉店の日常業務をサポートする。
  • 勤務態度、プロフェッショナリズム、行動を含む、信頼性に関する会社のガイドラインを遵守する。

店舗基準

  • フロアセット、販売促進、ビジュアルマーチャンダイジングの指示の実行を支援する。
  • チームの一員として働き、すべての店舗基準が満たされていることを確認する。
  • すべての会社のポリシーと手順を理解し、サポートし、遵守する。
  • 敬意を払い、プロフェッショナルで、チーム志向の職場環境の維持を支援する。
  • 店舗会議に出席し、参加する。
  • 販売フロアとバックルームの安全性、清潔さ、整理整頓に貢献する。

職場環境

  • 他者の成長と卓越性を促す質の高い職場環境の創造に積極的に参加する。
  • 相互信頼、尊敬、プロフェッショナリズム、チームワークを促進し、目標達成を可能にする職場環境を育む。
  • 協力的な、楽しく、刺激的な環境の育成に協力する。

資格:

  • 高校卒業以上。
  • 小売業での経験1〜2年。
  • 夜間、週末、祝日を含む柔軟な勤務スケジュールに対応できること。
  • TR RETAIL, LLCのファッションとスタイルのイメージを体現できること。
  • 優れた口頭および書面によるコミュニケーションスキル。
  • 優れた観察力 - 顧客の行動、反応、フロア認識などを特定し評価できること。
  • データ(名前、商品、情報、ポリシー、手順など)を保持し、活用できること。
  • ペースの速い環境でマルチタスクをこなし、期限を守れること。
  • 適切な判断力と意思決定能力を発揮できること。
  • 基本的なコンピュータスキル(Microsoft Officeの基本的な知識とPOSシステムの使用経験を含む)。

計算能力:

  • 購入、支払い取引、銀行預金のための基本的な計算能力。

身体的要件:

  • 8時間以上、またはシフトの全期間立ち続けることができること。
  • 立ち、歩き、かがみ、しゃがみ、または体をひねることができること。
  • 右手または左手で物を握り、押し、伸ばし、操作できること。
  • 少し体をひねりながら腰を曲げることができること。
  • 肩より上または下に手を伸ばせること。
  • 材料や商品を保管、受け取り、または配置するために、時々梯子を登ることができること。

報酬:時給16〜20ドル、プラスコミッションとボーナス支給の可能性あり。

    アプリケーションを開始